Sie benötigen aktiviertes Javascript um alle Funktionen nutzen zu können!

+ Kandidaten aktuell frei

 

Kandidaten - Profil: 70/1912-107562 (weiblich)

Stelle
Büro
Standortwunsch
Dresden und Umkreis von 5 km
Verfügbarkeit
sofort / Teilzeit
Zielposition

Fremdsprachenkorrespondent/-in

Bewerberprofil
70/1912-107562
Ausbildung
07/2001 - 05/2003
NAU, Flagstaff
Abschluss: Bachelor
09/2000 - 05/2001
Mercer University, Atlanta
09/1996 - 03/1999
ESA-Europa-Sekretärin, Europa-Schule, Dresden
mit Abschluss
08/1992 - 06/1996
Kreuzschule, Dresden
Abschluss: Abitur
08/1990 - 06/1992
Gymnasium Martin Andersen Nexö, Dresden
08/1984 - 06/1990
Grundschule, Dresden
Berufserfahrung
09/2017 - 10/2019
Elternzeit, Dresden, Elternzeit
Elternzeit
04/2017 - 06/2018
Praxis für Traditionelle chinesische Medizin, Dresden, Empfangsmitarbeiterin
Empfang von Patienten, Terminvergabe, Rechnungsstellung, Kassenbuch, Büromaterialbestellungen, vorbereitende Buchhaltung
03/2016 - 09/2016
SeeReal Technologies GmbH, Dresden, Assistentin in der Patentabteilung
Überwachung, Dokumentation, Ablage von Patenten
Übersetzen von Patentschriften
Teamassistenz
11/2010 - 07/2013
Elternzeit, Dresden, Elternzeit
Elternzeit
10/2008 - 11/2010
Linde KCA, Dresden, Projektassistentin
Assistenz in internationalem Projekt mit Venezuela
Korrespondenz mit dem Kunden sowie dessen Betreuung bei Besuchsreisen in Dresden
Kommunikation mit Kollegen, Vor- und Nachbereitung von Meetings, Projektdokumentation, Assistenz bei der Planung von Dienstreisen, Archivierung von Projektdokumenten
08/2007 - heute
Nebengewerbe Übersetzung, Museumsführungen, Gastronomie, Büroassistenz, Dresden, Graupa, Selbständige Dienstleisterin
Siehe oben
06/2007 - 03/2008
Regierungspräsidium, Dresden, Projektassistentin in Interreg lllA- Projekt Dresden - Liberec
Korrespondenz mit dem Projektpartner in Liberec und Übersetzern
Teilnahme an Dienstreisen nach Liberec
Erstellung der Projektwebseite
08/2005 - 03/2007
Patentanwaltskanzlei Riechelmann und Carlson, Dresden, Übersetzerin
Übersetzen englischsprachiger Patentanträge ins Deutsche
11/2003 - 08/2005
TU Dresden, Klinische Psychologie und Psychotherapie, Dresden, Wissenschaftliche Lektorin
Korrektur wissenschaftlicher Publikationen (Englisch, deutsch)
Sekretariatsassistenz
Mitarbeit bei der Organisation eines Psychotherapie-Kongresses
01/2002 - 05/2003
NAU, International Office, Flagstaff, Studentische Mitarbeiterin
Studentenbetreuung und -empfang, Veranstaltungsvorbereitung, Sekretariatsaufgaben
Weiterbildung / Seminare
01/2005 - 07/2007
AKAD Fern-Universität, Fernuni und zu Hause, Staatl. Gepr. Übersetzer Englisch - Deutsch
Praktika
06/1999 - 09/1999
Commerzbank, Atlanta, Unterstützung beim Corporate Banking Geschäft
Auslandsaufenthalte
06/1999 - 06/2003
Commerzbank, Mercer University, NAU (Uni in Arizona), Atlanta, Flagstaff/USA, Praktikum, Studium
Kenntnisse und Fähigkeiten
Textverarbeitungs-Programme
Kenntnisse Microsoft Word sehr gute Kenntnisse
Kenntnisse Open Office Write Grundkenntnisse
Bitte kontaktieren Sie Frau Manuela Grafe unter
grafe-manuela@office-personal.com
Tel. +49 (0)351 - 20576900
Diesen Kandidaten jetzt anfragen
Zurück